Prioritar

Informativa privacyPrivacy Policy

Versione 1.14 — ultimo aggiornamento 10 settembre 2026 (storico) Version 1.14 — last updated 10 September 2026 (history)

Questa informativa descrive quello che il sistema fa davvero, non quello che vorremmo facesse. È scritta a partire da un inventario tecnico dei dati verificato sul database in produzione. Dove una cosa non è verificabile, lo diciamo invece di rassicurarti. This policy describes what the system actually does, not what we would like it to do. It was written from a technical data inventory verified against the production database. Where something cannot be verified, we say so instead of reassuring you.

1. Chi tratta i tuoi dati1. Who processes your data

Il titolare del trattamento è Mattia Fabietti, persona fisica residente in Italia, che gestisce il servizio in proprio. Non esiste una società dietro Prioritar: è una persona sola che opera i server, detiene le credenziali e decide cosa succede ai dati. The data controller is Mattia Fabietti, a natural person resident in Italy, who runs the service in his own name. There is no company behind Prioritar: it is one person who operates the servers, holds the credentials and decides what happens to the data.

Contatto per qualsiasi questione relativa ai dati personali, compreso l'esercizio dei tuoi diritti: prioritar.info@gmail.com. Prioritar è gestito da una persona, non da un ufficio: non c'è un indirizzo al pubblico, e quella casella è il modo per raggiungerlo. Se ti serve un recapito postale per una richiesta formale, chiedilo a quell'indirizzo e ti verrà fornito. Contact for anything concerning personal data, including exercising your rights: prioritar.info@gmail.com. Prioritar is run by one person, not an office: there is no public address, and that mailbox is how you reach him. If you need a postal address for a formal request, ask at that address and it will be provided.

Non è stato nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO): per le dimensioni e la natura del trattamento non è obbligatorio. Se un distributore commerciale dovesse in futuro rivendere o fatturare l'accesso a Prioritar, resterebbe un intermediario commerciale senza alcun potere sui tuoi dati, e il titolare resterebbe la persona indicata sopra. No Data Protection Officer has been appointed: given the size and nature of the processing it is not required. If a commercial distributor ever resells or invoices access to Prioritar, it remains a commercial intermediary with no power over your data, and the controller remains the person named above.

Questa informativa copre il trattamento svolto da Prioritar. Google e ogni assistente AI che colleghi tu sono titolari autonomi per quello che fanno loro: ognuno ha le proprie condizioni, che accetti direttamente con loro. Telegram non è più collegato a Prioritar; resta titolare autonomo delle conversazioni storiche che conserva sui propri server. This policy covers the processing carried out by Prioritar. Google and any AI assistant you connect are independent controllers for what they do: each has its own terms, which you accept directly with them. Telegram is no longer connected to Prioritar; it remains the independent controller of historic conversations kept on its own servers.

2. In breve2. In short

Se leggi solo una sezione, leggi questa. Ogni punto è ripreso e dettagliato più avanti.If you read only one section, read this one. Every point is expanded further down.

3. Quali dati raccogliamo3. What data we collect

3.1 Quello che ci dai tu3.1 What you give us

3.2 Quello che si genera da solo3.2 What is generated automatically

3.3 Categorie particolari di dati3.3 Special categories of data

Un organizer a testo libero finisce inevitabilmente per contenere informazioni delicate — salute, convinzioni religiose o politiche, vita privata — perché sei tu a scriverle in un'attività o in un pensiero. Va aggiunta una cosa che prima non era vera: dal 5 agosto 2026 le ricorrenze hanno un tipo che scegli tu, e due di questi tipi possono portare con sé un'informazione di questa natura — una festività che indichi può lasciar intuire una convinzione religiosa, e un ricordo registra un lutto e la data di morte di una persona. In quel caso non è il testo libero ad averla “fatta entrare”: è Prioritar a offrirti un campo strutturato in cui metterla. Dal 7 agosto 2026 quel campo strutturato ha accanto un campo di testo libero: la stessa ricorrenza può contenere una spiegazione di cosa sia, e su un ricordo quel testo parla per definizione di una persona morta. Prioritar non applica a questi contenuti nessun trattamento speciale, nessun filtro e nessuna protezione aggiuntiva: seguono la stessa strada di tutto il resto, compreso l'invio al modello AI e — se hai collegato Google Calendar — a Google. Se una cosa è particolarmente delicata, tienilo presente prima di scriverla qui. A free-text organizer inevitably ends up holding sensitive information — health, religious or political beliefs, private life — because you are the one writing it into a task or a note. One thing must be added that was not true before: since 5 August 2026 yearly dates carry a kind that you choose, and two of those kinds can carry information of exactly this nature — a holiday you record may imply a religious belief, and a remembrance records a bereavement and a person's date of death. In that case it is not free text that “let it in”: it is Prioritar offering you a structured field to put it in. Since 7 August 2026 that structured field has a free-text field beside it: the same yearly date can hold an explanation of what it is, and on a remembrance that text is by definition about someone who has died. Prioritar applies no special handling, no filter and no additional protection to that content: it follows the same path as everything else, including being sent to the AI model and — if you have connected Google Calendar — to Google. If something is particularly sensitive, bear that in mind before writing it here.

4. Perché, e con quale base giuridica4. Why, and on what legal basis

FinalitàPurpose Base giuridicaLegal basis
Far funzionare l'organizer: conservare, mostrare, cercare e modificare i tuoi dati nell'app e tramite un assistente collegatoRunning the organizer: storing, showing, searching and editing your data in the app and through a connected assistant Esecuzione del contratto — art. 6(1)(b) GDPRPerformance of a contract — Art. 6(1)(b) GDPR
Farti accedere (solo Google)Signing you in (Google only) Esecuzione del contratto — art. 6(1)(b)Performance of a contract — Art. 6(1)(b)
Capire i tuoi messaggi e i vocali e decidere cosa fare — le chiamate al modello AIUnderstanding your messages and voice notes and deciding what to do — the AI model calls Esecuzione del contratto — art. 6(1)(b): è la funzione che ci hai chiestoPerformance of a contract — Art. 6(1)(b): it is the feature you asked for
Collegare il tuo Google Calendar, Drive o ContattiConnecting your Google Calendar, Drive or Contacts Consenso — art. 6(1)(a), revocabile con un pulsanteConsent — Art. 6(1)(a), withdrawable with one button
Collegare il tuo assistente AI ai tuoi datiConnecting your own AI assistant to your data Consenso / tua istruzione esplicita — art. 6(1)(a)Consent / your explicit instruction — Art. 6(1)(a)
Far funzionare, diagnosticare e proteggere il servizio; limiti d'usoOperating, diagnosing and protecting the service; usage limits Legittimo interesse — art. 6(1)(f), e sicurezza del trattamento (art. 32)Legitimate interests — Art. 6(1)(f), and security of processing (Art. 32)
Copie di sicurezza del databaseBacking up the database Legittimo interesse e sicurezza del trattamento — art. 6(1)(f), art. 32Legitimate interests and security of processing — Art. 6(1)(f), Art. 32
Sviluppare e mantenere il prodotto, compresa la diagnosi sul sistema in produzioneDeveloping and maintaining the product, including diagnosing the live system Legittimo interesse — art. 6(1)(f). Vedi §6, punto sull'assistente di sviluppo.Legitimate interests — Art. 6(1)(f). See §6, the development-assistant entry.
Cancellare un account su richiestaDeleting an account on request Obbligo legale — art. 6(1)(c) / art. 17Legal obligation — Art. 6(1)(c) / Art. 17

5. L'intelligenza artificiale: cosa esce da Prioritar5. Artificial intelligence: what leaves Prioritar

Questa è la sezione che di solito viene nascosta in fondo. Qui sta in mezzo, perché è la cosa che cambia di più la risposta alla domanda «dove finiscono i miei dati».This is the section that usually gets buried at the bottom. Here it sits in the middle, because it is what most changes the answer to “where does my data end up”.

Le funzioni AI di Prioritar sono costruite sul modello Gemini di Google, chiamato tramite la Gemini Developer API. Quando usi l'assistente nell'app o mandi un vocale, a Google viene inviato: Prioritar's AI features are built on Google's Gemini model, called through the Gemini Developer API. When you use the in-app assistant or send a voice note, the following is sent to Google:

Due precisazioni oneste. La prima: le chiamate avvengono con una sola chiave condivisa, quindi dal lato di Google i contenuti di tutti gli utenti arrivano sotto un'unica identità di sviluppatore; non c'è un'isolazione per utente. La seconda: Prioritar usa il piano a pagamento della Gemini Developer API, e nelle condizioni di Google i contenuti inviati su quel piano non vengono usati per migliorare i suoi prodotti. Questa è una condizione di Google, che riportiamo come tale: non è una nostra garanzia e non si estende agli assistenti che colleghi tu. Quanto a lungo Google conservi prompt, contenuti degli allegati, audio e risposte non è determinato da nulla che sia sotto il nostro controllo. Two honest clarifications. First: the calls are made with a single shared key, so on Google's side every user's content arrives under one developer identity; there is no per-user isolation. Second: Prioritar is on the paid tier of the Gemini Developer API, and under Google's terms content sent on that tier is not used to improve its products. That is Google's term, reported as such: it is not our guarantee and does not extend to the assistants you connect yourself. How long Google retains prompts, attachment contents, audio and outputs is not determined by anything under our control.

L'AI non si limita a rispondere: su tua richiesta crea, modifica e cancella i tuoi dati, e se hai collegato Google può creare eventi in calendario, documenti in Drive e un contatto in rubrica. Un'istruzione capita male modifica dati veri. Quasi tutte le cancellazioni passano dal Cestino, da cui puoi recuperarle per circa 72 ore; alcune operazioni, come l'eliminazione di una cartella vuota, sono immediate e non recuperabili. The AI does not only reply: on your request it creates, edits and deletes your data, and if you have connected Google it can create calendar events, Drive documents and one contact. A misunderstood instruction changes real data. Almost all deletions go through the Trash, from which you can restore them for about 72 hours; a few operations, such as deleting an empty folder, are immediate and unrecoverable.

6. A chi vengono trasmessi6. Who receives them

ChiWho RuoloRole Cosa riceveWhat they receive
Supabase ResponsabileProcessor Database, autenticazione e spazio file privato: tutto il contenuto dell'organizer e della conversazione, gli allegati della chat, l'identità dell'account, le sessioni con IP e dispositivo, i permessi Google cifrati.Database, authentication and private file storage: all organizer and conversation content, chat attachments, account identity, sessions with IP and device, and the encrypted Google grants.
Google Cloud Responsabile / infrastrutturaProcessor / infrastructure Esegue i servizi di backend e conserva i registri tecnici e le copie di sicurezza.Runs the backend services and holds the technical logs and the backups.
Google — modello Gemini, ricerca Google e lettura di pagine web (tramite la Gemini API)Google — Gemini model, Google Search and web page reading (through the Gemini API) ResponsabileProcessor Vedi §5: è l'uscita di contenuto più ampia del sistema.See §5: it is the system's largest content egress.
L'assistente AI che colleghi tu (Claude, ChatGPT, Perplexity, Mistral, Grok…)The AI assistant you connect (Claude, ChatGPT, Perplexity, Mistral, Grok…) Titolare autonomoIndependent controller Dopo la tua autorizzazione può leggere e scrivere praticamente tutto il tuo organizer — attività, spesa, pensieri per intero, ricorrenze, cartelle e loro contenuti, fatti ricordati, il tuo fuso orario — oltre al contenuto dei documenti nella cartella Prioritar del tuo Drive. La schermata di autorizzazione oggi mostra permessi generici e non elenca tutto questo: te lo diciamo qui. Revocare blocca gli accessi futuri, non tocca quello che il fornitore ha già ricevuto, e un permesso già rilasciato può restare valido fino alla sua scadenza.After your authorization it can read and write essentially your whole organizer — tasks, shopping, notes in full, yearly dates, folders and their items, remembered facts, your timezone — plus the contents of documents in the Prioritar folder of your Drive. The authorization screen today shows generic permissions and does not enumerate all of this: we are telling you here. Revoking blocks future access, does not reach what the vendor already received, and an already-issued permission may remain valid until it expires.
Google — accesso e servizi sul tuo accountGoogle — sign-in and services on your own account Titolare autonomo per l'accessoIndependent controller for sign-in Google sa che questa persona usa Prioritar, ad ogni accesso. Calendar, Drive e Contatti ricevono solo quello che chiedi tu, e finiscono nel tuo account. Dal 5 agosto 2026 Calendar riceve anche le tue ricorrenze annuali — nome della persona, giorno e tipo — quindi vi arrivano dati di persone che non sono utenti di Prioritar; prima ci arrivavano solo le tue attività.Google knows that this person uses Prioritar, at every sign-in. Calendar, Drive and Contacts receive only what you ask for, and it lands in your account. Since 5 August 2026 Calendar also receives your yearly dates — the person's name, the day and the kind — so data about people who are not Prioritar users reaches it; previously only your own tasks did.
Vercel InfrastrutturaInfrastructure Serve le pagine dell'app. Come ogni CDN osserva i metadati della richiesta (IP, browser, percorso). Non ospita dati dell'organizer.Serves the app's pages. Like any CDN it observes request metadata (IP, browser, path). It does not host organizer data.
Assistenti AI di sviluppoAI development assistants Responsabile — e va detto, non solo dichiaratoProcessor — and it must be said, not merely claimed Prioritar è sviluppato e mantenuto con l'aiuto di assistenti AI di programmazione (oggi Claude Code di Anthropic e Codex di OpenAI). Per diagnosticare guasti e correggere errori questi strumenti possono accedere al database di produzione e ai registri tecnici, che contengono dati di utenti reali. È un accesso che un utente non si aspetterebbe leggendo «organizer personale», quindi lo dichiariamo qui in modo esplicito.Prioritar is developed and maintained with the help of AI coding assistants (today Anthropic's Claude Code and OpenAI's Codex). To diagnose failures and fix errors these tools can access the production database and the technical logs, which contain real users' data. That is access a user would not expect from the words “personal organizer”, so we declare it explicitly here.

Se ci è imposto da un'autorità competente, siamo tenuti a comunicare dati anche a essa. Non abbiamo mai venduto, ceduto o condiviso dati per finalità di marketing, e non lo faremo. If a competent authority requires it, we are obliged to disclose data to it as well. We have never sold, transferred or shared data for marketing purposes, and we will not.

7. Dove sono conservati7. Where they are stored

CosaWhat DoveWhere
Database, autenticazione, allegati privati, servizi di backend, copie di sicurezzaDatabase, authentication, private attachments, backend services, backups Unione Europea — Francoforte per il database e gli allegati, Belgio per i servizi e per le copie di sicurezza. Verificato.European Union — Frankfurt for the database and attachments, Belgium for the services and the backups. Verified.
Registri tecnici del serverServer technical logs Non nell'UE: sono in una regione «globale». È anche dove si trovano le voci storiche descritte in §3.2.Not in the EU: they sit in a “global” region. That is also where the historic entries described in §3.2 are.
Chiamate al modello AI, Vercel, assistenti collegatiAI model calls, Vercel, connected assistants Non determinato. Nessuna configurazione sotto il nostro controllo stabilisce dove avvenga il trattamento.Not determined. No configuration under our control establishes where the processing happens.

Ne consegue che una parte dei dati personali è trattata fuori dall'Unione Europea. I fornitori coinvolti sono le grandi piattaforme statunitensi, che dichiarano di operare i trasferimenti sulla base delle decisioni di adeguatezza applicabili o delle Clausole Contrattuali Standard della Commissione europea. Su richiesta indichiamo il meccanismo dichiarato da ciascuno. It follows that some personal data is processed outside the European Union. The providers involved are the large US platforms, which state that they carry out transfers on the basis of the applicable adequacy decisions or the European Commission's Standard Contractual Clauses. On request we will point you to the mechanism each of them declares.

7.1 I dati che riceviamo dalle API di Google7.1 Data we receive from Google APIs

L'uso e il trasferimento da parte di Prioritar delle informazioni ricevute dalle API di Google rispettano la Google API Services User Data Policy, compresi i requisiti di Limited Use. Prioritar's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

In concreto, per ciascun permesso:Concretely, for each permission:

Un punto che riguarda proprio il trasferimento, e che va detto perché non è ovvio: se colleghi un tuo assistente AI (§6), quell'assistente può leggere il contenuto dei documenti e dei fogli nella cartella Prioritar del tuo Drive. Sono dati che provengono da Google e che, su tua richiesta e dopo la tua autorizzazione, raggiungono il fornitore dell'assistente. Se non vuoi che accada, non collegare un assistente, oppure non tenere in quella cartella documenti che non vuoi condividere. One point about transfer specifically, said here because it is not obvious: if you connect your own AI assistant (§6), that assistant can read the contents of the documents and sheets in the Prioritar folder of your Drive. That is data originating from Google which, at your request and after your authorization, reaches the assistant's vendor. If you do not want that, do not connect an assistant, or do not keep documents in that folder that you are not willing to share.

8. Per quanto tempo8. For how long

CosaWhat QuantoHow long
Il contenuto del tuo organizerYour organizer content Finché non lo cancelli tu, voce per voce o cancellando l'account. Non c'è una scadenza automatica: i pensieri, in particolare, restano finché non li elimini.Until you delete it yourself, entry by entry or by deleting your account. There is no automatic expiry: thoughts in particular stay until you remove them.
CestinoTrash 72 ore più al massimo 59 minuti — la pulizia gira a ogni ora esatta, quindi il tempo effettivo dipende da quando hai cancellato.72 hours plus up to 59 minutes — the purge runs on the hour, so the actual time depends on when you deleted.
Attività con l'eliminazione automatica attivataTasks with auto-delete switched on Se attivi tu l'opzione su una singola attività con una data, quell'attività viene spostata nel cestino quando il giorno è passato e non l'hai completata. È spenta per impostazione predefinita.If you switch the option on for a single dated task, that task is moved to the trash once its day has passed and you have not completed it. It is off by default.
Copie di sicurezzaBackups 30 giorni. Una copia del database viene presa due volte al giorno e scade da sola. Le copie non vengono aperte o modificate per rimuovere una singola persona. I file grezzi degli allegati non entrano in questa copia; vi entrano nome, tipo, dimensione e riferimento salvati con il messaggio.30 days. A database copy is taken twice a day and expires on its own. Backups are not opened or edited to remove one person. Raw attachment files are not included in this copy; the name, type, size and reference stored with the message are included.
Registri tecniciTechnical logs 30 giorni. È qui che si trovano — e da qui scadono — le voci storiche descritte in §3.2. Esiste inoltre un registro separato delle operazioni amministrative sull'infrastruttura (chi ha modificato quale servizio), conservato 400 giorni e bloccato a livello di piattaforma: non contiene contenuti degli utenti.30 days. This is where the historic entries described in §3.2 sit, and where they expire. There is also a separate log of administrative operations on the infrastructure (who changed which service), kept for 400 days and locked at platform level: it contains no user content.
Sessioni di accesso (IP e dispositivo)Sign-in sessions (IP and device) A tempo indeterminato: non è configurata nessuna cancellazione automatica. Vengono rimosse quando cancelli l'account. Stiamo lavorando a una conservazione definita; fino ad allora, questa è la verità.Indefinitely: no automatic deletion is configured. They are removed when you delete your account. A defined retention is being worked on; until then, this is the truth.
Cronologia dell'assistente nell'appIn-app assistant history Fino a 100 messaggi per account nel database, gli stessi su ogni dispositivo in cui accedi: i più vecchi vengono eliminati man mano che ne arrivano di nuovi. Viene cancellata quando la svuoti dalle Impostazioni, e da quel momento resta nelle copie di sicurezza fino a 30 giorni. La copia locale su un dispositivo viene cancellata quando esci dall'account lì o quando accede un altro account, e non scade se la sessione termina da sola senza una disconnessione esplicita.Up to 100 messages per account in the database, the same on every device you sign in on: the oldest are deleted as new ones arrive. It is deleted when you clear it from Settings, and from then on it remains in the backups for up to 30 days. The local copy on a device is cleared when you sign out there or a different account signs in, and does not expire if the session merely ends without an explicit sign-out.
Allegati privati della chatPrivate chat attachments Finché non svuoti la chat dalle Impostazioni o elimini l'account. Non hanno una scadenza automatica e possono restare anche dopo che il messaggio corrispondente è uscito dai 100 messaggi visibili. I file grezzi non sono nella copia di sicurezza applicativa del database.Until you clear the chat from Settings or delete the account. They have no automatic expiry and may remain after their matching message has fallen out of the 100 visible messages. Raw files are not in the application's database backup.
Stato tecnico delle richieste all'assistenteTechnical state for assistant requests Per ogni invio, l'identificativo opaco della richiesta resta al massimo 21 minuti. Lo stato della quota inattivo resta per 36 ore più al massimo 5 minuti. Gli orari usati per il limite al minuto vengono ripuliti dallo stesso processo. La registrazione storica della consegna dell'avviso di apertura resta fino alla cancellazione dell'account. Queste tabelle non entrano nella copia di sicurezza applicativa.For each submission, the opaque request id stays for at most 21 minutes. The inactive quota state stays for 36 hours plus at most 5 minutes. Timestamps used for the per-minute limit are pruned by the same process. The historic delivery record for the rollout notice stays until account deletion. These tables are excluded from the application backup.
Contenuti già scritti nel tuo Google Calendar / Drive / ContattiContent already written into your Google Calendar / Drive / Contacts Restano nel tuo account Google finché non li rimuovi tu. Sono tuoi.They stay in your Google account until you remove them. They are yours.
Dati già inviati al modello di Google o acquisiti da un assistente AI collegato; vecchie conversazioni con il bot conservate da TelegramData already sent to Google's model or received by a connected AI assistant; old bot conversations kept by Telegram Regolati dalle condizioni di quel fornitore, non dalle nostre.Governed by that provider's terms, not ours.

9. Cancellare l'account, e cosa sopravvive9. Deleting your account, and what survives

Puoi cancellare l'account da solo: Impostazioni → Il tuo account. Ti viene mostrato per iscritto cosa succede e ti viene chiesto di scrivere una parola di conferma. L'operazione è immediata e irreversibile: non esiste un ripristino, né per te né per il titolare, e non c'è un periodo di grazia. You can delete your account yourself: Settings → Your account. You are shown in writing what happens and asked to type a confirmation word. The operation is immediate and irreversible: there is no restore, for you or for the controller, and there is no grace period.

Spariscono subito: l'account e l'identità, tutte le sessioni, attività, liste, spesa, pensieri, ricorrenze, fatti ricordati, il cestino, il profilo, la conversazione con l'assistente, tutti i suoi allegati privati e lo stato tecnico dell'assistente, compresa la registrazione storica dell'avviso. L'autorizzazione a Google viene revocata per prima; se la rimozione degli allegati non può essere confermata, Prioritar non procede a cancellare l'account e mostra un errore, così i file non restano orfani. Deleted at once: the account and identity, all sessions, tasks, lists, shopping, thoughts, yearly dates, remembered facts, the trash, your profile, your conversation with the assistant, all its private attachments and the assistant's technical state, including the historic notice record. The Google grant is revoked first; if removing the attachments cannot be confirmed, Prioritar does not proceed with account deletion and shows an error, so files are not orphaned.

Non spariscono subito, o non spariscono affatto:Not deleted at once, or not deleted at all:

Se la revoca presso Google non riesce, l'account viene cancellato lo stesso e puoi rimuovere Prioritar da myaccount.google.com/permissions. If revocation at Google fails, your account is deleted anyway and you can remove Prioritar at myaccount.google.com/permissions.

10. I tuoi diritti10. Your rights

Hai i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR. Qui non li elenchiamo in astratto: ti diciamo come funzionano oggi, compreso dove non funzionano ancora. You have the rights set out in Articles 15-22 GDPR. We do not list them in the abstract here: we tell you how they work today, including where they do not work yet.

DirittoRight Come si esercita oggiHow it works today
Accesso (art. 15)Access (Art. 15) La maggior parte dei tuoi dati la vedi già nell'app. Per una copia completa, comprese le sessioni e i dati che l'app non mostra, scrivici: la prepariamo a mano entro un mese.You already see most of your data in the app. For a complete copy, including sessions and data the app does not show, write to us: we assemble it by hand within one month.
Rettifica (art. 16)Rectification (Art. 16) Puoi correggere da solo ogni contenuto, nell'app o tramite un assistente collegato. Per i dati tecnici (una sessione, una voce di registro) scrivici.You can correct any content yourself, in the app or through a connected assistant. For technical data (a session, a log entry) write to us.
Cancellazione (art. 17)Erasure (Art. 17) Autonoma, dalle Impostazioni — vedi §9 per i limiti reali.Self-service, in Settings — see §9 for the real limits.
Portabilità (art. 20)Portability (Art. 20) Oggi non esiste un'esportazione automatica. È una mancanza che intendiamo colmare. Nel frattempo, su richiesta ti forniamo i tuoi dati in un formato leggibile da macchina.There is no automatic export today. It is a gap we intend to close. In the meantime, on request we provide your data in a machine-readable format.
Limitazione (art. 18) e opposizione (art. 21)Restriction (Art. 18) and objection (Art. 21) Non esiste un comando nell'app per congelare tutto il trattamento, e non è possibile usare l'assistente rinunciando all'invio al modello AI: la chiamata al modello è parte della funzione. Puoi usare l'organizer senza aprire l'assistente, cancellare la cronologia locale, disattivare il pensiero del giorno e scollegare Google o gli assistenti esterni. Per un'opposizione formale, scrivici.There is no in-app control to freeze all processing, and the assistant cannot be used while opting out of the AI model call: the model call is part of the feature. You can use the organizer without opening the assistant, clear local history, turn off the daily thought, and disconnect Google or external assistants. For a formal objection, write to us.
Revoca del consensoWithdrawing consent Un pulsante «Disconnetti Google» revoca tutte e tre le connessioni Google; gli assistenti si scollegano dalle Impostazioni. La revoca non ha effetto retroattivo su quello che è già stato trattato.One “Disconnect Google” button revokes all three Google connections; assistants are disconnected in Settings. Withdrawal has no retroactive effect on what has already been processed.
ReclamoComplaint Puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all'autorità del tuo Stato di residenza.You may complain to the Italian Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) or to the authority of your country of residence.

Rispondiamo entro un mese. Prioritar è gestito da una persona sola: se una richiesta è complessa te lo diciamo e ti spieghiamo i tempi, invece di lasciarti senza risposta. We reply within one month. Prioritar is run by one person: if a request is complex we will tell you and explain the timing, rather than leaving you without an answer.

Se non riesci più ad accedere — per esempio perché hai perso l'account Google con cui ti eri registrato — non puoi usare i comandi dell'app, ma i tuoi diritti restano. Scrivi al contatto in §1: verificheremo la tua identità con i mezzi ragionevoli a disposizione ed eseguiremo la richiesta manualmente. If you can no longer sign in — because you lost the Google account you used, for instance — you cannot use the in-app controls, but your rights remain. Write to the contact in §1: we will verify your identity by reasonable means and carry out the request by hand.

11. I dati di altre persone11. Other people's data

Prioritar ti invita a inserire informazioni su persone che non sono sue utenti: le ricorrenze contengono nome, cognome e una data esatta di qualcun altro — la nascita, un anniversario, o la morte, se hai salvato un ricordo; un numero di telefono può essere salvato nella tua rubrica Google su tua richiesta; nomi di familiari, amici e colleghi compaiono nelle attività, nei pensieri e nelle liste. Prioritar invites you to enter information about people who are not its users: yearly dates contain someone else's full name and an exact date — a birth, an anniversary, or a death, if you saved a remembrance; a phone number can be saved to your Google Contacts on your request; the names of family, friends and colleagues appear in tasks, thoughts and lists.

Per questi contenuti sei tu a decidere cosa inserire e perché. Quando usi Prioritar per la tua vita personale ricadi normalmente nell'esenzione domestica prevista dal GDPR, che non copre invece l'uso professionale. Ti chiediamo di inserire dati altrui solo se hai una ragione legittima per averli, di tenerli aggiornati e di cancellarli quando non ti servono più — soprattutto per i minori e per informazioni delicate, alle quali, come detto in §3.3, il sistema non applica alcuna protezione aggiuntiva. For that content you decide what to enter and why. When you use Prioritar for your own private life you normally fall within the GDPR's household exemption, which does not cover professional use. We ask you to enter other people's data only if you have a legitimate reason to hold it, to keep it accurate and to delete it when you no longer need it — especially for children and for sensitive information, to which, as stated in §3.3, the system applies no additional protection.

Va detto con chiarezza: queste persone non hanno un account qui, non sanno cosa è scritto su di loro e non possono verificarlo da sole. Le ricorrenze inserite prima del 5 agosto 2026 non registrano quando il dato è stato inserito, quindi per quelle non siamo in grado di dire quando è stato raccolto; da quella data in poi lo registriamo. Se sei una di quelle persone e vuoi sapere se figuri nei dati di qualcuno, scrivi al contatto in §1: ti risponderemo, sapendo però che nella maggior parte dei casi dovremo coinvolgere l'utente che ti ha inserito. This must be said plainly: those people have no account here, do not know what is written about them and cannot check it themselves. Yearly dates saved before 5 August 2026 record no timestamp, so for those we cannot say when the entry was obtained; from that date on we do record it. If you are one of those people and want to know whether you appear in someone's data, write to the contact in §1: we will answer, knowing that in most cases we will have to involve the user who entered you.

12. Età12. Age

Prioritar è destinato agli adulti. Chi ha meno di 18 anni può usarlo solo con il consenso e la supervisione di un genitore o tutore, e il servizio non è destinato a chi ha meno di 14 anni (età del consenso digitale in Italia). Prioritar is intended for adults. Anyone under 18 may use it only with the consent and supervision of a parent or guardian, and the service is not intended for anyone under 14 (the age of digital consent in Italy).

Diciamolo com'è: questa è una regola, non un controllo. Prioritar non chiede la data di nascita dei propri utenti e non ha alcun sistema di verifica dell'età, quindi si affida a quello che dichiari. E poiché i compleanni contengono spesso i dati di bambini inseriti da un genitore, ti chiediamo di leggere anche §11. Said as it is: this is a rule, not a control. Prioritar does not ask for its own users' date of birth and has no age-verification mechanism, so it relies on what you declare. And because birthdays often contain children's data entered by a parent, we ask you to read §11 as well.

13. Cosa resta sul tuo dispositivo13. What stays on your device

Prioritar non usa cookie di profilazione e non ha nessuno strumento di analytics. Usa però la memoria locale del browser, e questo va spiegato: Prioritar uses no profiling cookies and has no analytics tool. It does use the browser's local storage, and that needs explaining:

Questo sito pubblico (le pagine che stai leggendo) non usa nessun cookie, nessuno script di terze parti e nessun carattere caricato da server esterni. L'unica cosa che salva è la lingua che scegli qui sopra. This public site (the pages you are reading) uses no cookies, no third-party scripts and no fonts loaded from external servers. The only thing it saves is the language you pick above.

14. Sicurezza, detta onestamente14. Security, said honestly

Cosa c'è:What exists:

Cosa manca, oggi:What is missing, today:

15. Cosa non facciamo15. What we do not do

Ogni riga qui sotto è stata verificata nel codice e nel pacchetto che il tuo browser scarica, non semplicemente promessa.Every line below has been verified in the code and in the bundle your browser downloads, not merely promised.

16. Modifiche a questa informativa16. Changes to this policy

Il prodotto cambia, quindi cambierà anche questa pagina. Ogni versione porta un numero e una data visibili in alto. Non tutte le modifiche però sono uguali, e trattarle allo stesso modo servirebbe solo a farti ignorare gli avvisi: quindi ne distinguiamo due tipi. The product changes, so this page will change too. Every version carries a number and a date, visible at the top. Not all changes are equal, though, and treating them as if they were would only teach you to ignore the notices — so we separate two kinds.

Non esiste oggi un canale email o push per gli avvisi, quindi chi non apre l'app vedrà l'avviso alla visita successiva. Lo storico qui sotto esiste proprio per questo: puoi verificare da solo che cosa è cambiato e quando, senza doverci credere sulla parola. There is no email or push notification channel today, so anyone who does not open the app will see the notice at their next visit. That is exactly why the history below exists: you can check for yourself what changed and when, instead of taking our word for it.

17. Storico delle versioni17. Version history

Vedi anche i Termini di servizio. See also the Terms of Service.